頂端新聞記者 張治中 通訊員 秦林滋

近日，南陽市唐河縣人民法院審理了一起因戀愛引起的財產糾紛案。

張某（男）和李某（女）系男女朋友關系，戀愛期間，張某多次向李某轉賬共計一萬余元。雙方終止戀愛關系后，張某要求李某還錢，索要無果訴至唐河法院，請求法院判決李某返還借款本金及利息。庭審中李某辯稱，雙方之間并非民間借貸關系，張某所稱的“借款”其實是兩人戀愛期間張某對自己的“贈與”。

法院經審理查明，張某向李某的轉賬中，其中代表“我愛你”“一生一世”特殊含義轉賬為520元、1314元的共6次，應視為張某對李某的主動贈與行為。另有3次較大額轉款，共計9100元，是在張某得知李某生活困難后轉款，雖然不是李某主動向張某借款，但根據張某提供的聊天記錄顯示，在張某追要上述款項后，李某亦答應予以償還，應視為李某對借款行為的事后追認。因此法院判決李某歸還張某借款本金9100元，并自起訴之日起按照LPR計算利息。

戀愛關系具有人身關系的特定屬性，戀愛期間為獲得對方的好感，進一步發展戀愛關系，雙方通常互相有轉賬往來，對于這些轉賬的性質究竟是借款還是贈與，通常需要結合具體的轉賬時間、數額以及轉賬附言綜合認定。

其中一些發生在特殊節日、紀念日，如“2月14日”、“5月20日”、“七夕”的轉賬或紅包，尤其表達愛意的特殊諧音的金額，如520元、1314元等，結合雙方聊天內容以及轉賬附言，一般認為轉賬方的真實意思表示是通過贈與向對方表達愛意。如無相反證據推翻，一般不認定系借貸行為。